こんにちはこぴです。
仕事を始めて1週間がたちました。
ここで衝撃の事実が発覚。なんと、トレーニング期間は2週間だそうです。ということは、2週間で独り立ちとのこと。え、無理じゃない?仕事内容もそうだけど、そもそも英語が全く分からない状態で来てるので、同僚とのコミュニケーションが全く取れない。
あれとって、これってどこにある?倉庫に荷物取りに行くけど何いる?
って結構仕事してれば当たり前のコミュニケーションだったりするよね。だけど、これが全くできない。私が一番最初に覚えた英語は、coming throughとoh my goodness!キッチンがめちゃめちゃ狭いので、通りまーす!ってのと、なんてこった!って英語。oh my goodness!は先輩がよく使ってるから覚えた(笑)
ハワイにわざわざ行くくらいだからある程度は英語できるんでしょって思われると思うし実際私もほかの人だったら思っちゃうからわかるんだけど(笑)私ほんとにhalloとyes!しか言えない状態でなんなら英語の成績2とかとっちゃうような状態で来てしまっているので、今ほんとに途方に暮れております。みんなが笑っているときに一緒に笑っといてるんだけど何の話題なのか一人だけわかってないのよ(笑)困っちゃうよね(笑)
ただね、ハワイの雰囲気なのか、はたまたお店の仲間の人柄なのか、どちらもだと思うんだけどみんなすごく優しくてね、英語全く分からない私にもめげずに話しかけてくれるのよ(笑)初日に一緒に踊ろうって仕事中に音楽ガンガンで踊ったからね(笑)あれはカルチャーショックだったね。仕事が堅苦しくなくてみんな楽しそう!日本では考えられない働き方だなと思ったよ。こんな環境にひかれて海外に出ていく人も多いのかもしれないと思った!
とりあえず今は仕事で使う言葉だけでも話せる聞き取れる状態にすることと、仕事の流れを一通り覚えることを目標にがんばろうかな!
今日の写真はこの前の嵐の写真!まさかの立派な木が倒木(笑)すごい風だったけどここまでとは思わなかったよ。
